шегувам се

joke, make a joke

книж. jest

(не говоря сериозно) kid, speak in jest, be in jest, разг. be funny

(отнасям се несериозно) trifle, play (с with)

(закачам се) rally, chaff, quiz

не се шегувам be serious, be in earnest; be in no laughing mood; mean what one says; stand no nonsense

не се шегувамс някого handle s.o. without mittens

работи, не се шегува he works like a Trojan

вали, не се шегува it's raining in good earnest

той обича да се шегува he must have his little joke

* * *

шегу̀вам се,

възвр. гл. joke, make a joke; книж. jest; (не говоря сериозно) kid, speak in jest, be in jest, разг. be funny; (отнасям се несериозно) trifle, play (c with); (закачам се) rally, chaff, quiz; вали, не се шегува it’s raining in good earnest; не се \шегувам се be serious, be in earnest; be in no laughing mood; mean what one says; stand no nonsense; не се \шегувам се с някого handle s.o. without mittens; работи, не се шегува he works like a Trojan; той обича да се шегува he must have his little joke.

* * *

joke ; make a joke; jest ; jolly ; kid {kid} (не говоря сериозно): Are you шегувам сеding! - Шегуваш ли се !